Дао дэ цзин — книга, которая уже около 2500 лет не перестает удивлять и просветлять людей. Глубокие афоризмы, тонкие метафоры и удивительные парадоксы древнекитайского мудреца Лао-цзы дают ключ ко многим тайнам природы, общества и человеческого «Я». Книга учит простоте, скромности и недеянию — основам философии даосизма.

Джон Макдональд, автор этого перевода, изучил несколько различных версий оригинального текста, чтобы сравнить их и лучше понять изначальный смысл документа.

Издание богато иллюстрировано редкими китайскими картинами, показывающими «правильную» даосскую жизнь во всей ее красоте и мудрости. Откройте книгу и погрузитесь в атмосферу древнего Китая времен Лао Цзы, когда мудрец учил тому, как не открывая двери, познать весь мир и, не выглядывая из окна, понять путь Дао.

Цитаты

«Когда люди видят в чем-то красоту, рождается и уродство. Когда видят в чем-то добро, рождается и зло».

«Хочешь стать целым — позволь себе стать сломанным. Хочешь стать прямым — позволь себе стать кривым. Хочешь стать полным — позволь себе стать пустым. Хочешь стать новым — позволь себе стать старым. Кто желает малого — получает желаемое. Кто желает многого — теряет путь».

«Будь прост. Ставь других выше себя. Желай мало».

«Кто стоит на цыпочках, тот не устойчив. Кто забегает вперед — далеко не убежит. Кто пытается затмить других — теряет свой собственный свет. Кто называет себя праведным — не подозревает, как он ошибается. Кто похваляется своими достижениями — сводит их на нет».

«Когда не доверяешь людям, люди становятся ненадежными».

«Кто следует пути Дао, у того весь мир расстилается под ногами. Он может идти, не боясь ничего, ибо в сердце своем обрел мир и покой».

Читать фрагмент книги: “Дао дэ цзин”